|
Diplom-Übersetzerin - Graduated Translator - Gediplomeerd Vertaalster - Licenciada en Traducción
|
|||
|---|---|---|---|
|
|
Mein anderes Ich
Normalerweise verleihe ich fremden Autoren eine passende
deutsche Stimme. Manchmal allerdings schreibe ich auch in eigener Sache: Hätten
Sie gedacht, wie viel kriminelle Energie in einem friedlichen kleinen Ort wie
Bückeburg stecken kann? Pilze sind nicht für jeden Ehegatten bekömmlich, und in
einem ehemaligen Bergwerkstollen ist jede Menge Platz für dunkle Geheimnisse.
Wohl dem Ort, der ein paar tüchtige Detektive oder Polizisten hat, die dem
mörderischen Treiben ein Ende setzen können. Der Schreibwettbewerb „Bückeburg mordet!“, der von der Buchhandlung Scheck ausgelobt wurde, bringt jetzt alles ans Tageslicht. Elf Preisträger decken auf, was gerne im Dunkeln geblieben wäre. Und eine davon war ich.
„Bückeburg mordet!“ Verlag ContraPunkt ISBN 978-3-9813327-1-1
Mit dem Erlös des Buches werden das Frauenhaus Schaumburg und die Initiative „Alle unter einem Dach“ unterstützt, die gegen Fremdenhass und Intoleranz eintritt.
|
||